Passive cooling is insufficient thermal management for heavy loads which extend beyond ~200 seconds of duration, and active cooling is necessary to prevent thermal throttling from occurring. It is likely additional cooling will be necessary if the Raspberry Pi 4 is used inside a case.
